This dictation was a bit difficult for me, because there were some words that I couldn't understand very well, because I'm not used to listen to them. But when I saw the text written I realized that I know and understandthose words. It wasn't very difficult to hear, the speaker did it easy, in my opinion.
The topic wasn't very easy to understand, because of those words that I couldn't understand at first. But Then, i realized that it's an interesting topic.
Monday, 30 December 2013
Wednesday, 18 December 2013
22nd dictation. Lord of the Flies
This wasn't very difficult, although I had some troubles. There were some words difficult to understand. I knew some of them, but I couldn't understand them propperly. The sepeaker talked clearly, vocalizing very well, what facilitated the comprehesion.
The text is about an interesting topic, which is respect to some people, specially older ones.
The text is about an interesting topic, which is respect to some people, specially older ones.
21st dictation. Sons and Lovers
It wasn't ery difficult, because I think the vocabulary was easy. Of course, there were some words that were more dificult than the others, and the espeaker went so fast, so sometimes it was hard to understand. Those were the only complications.
It's a nice, mystical and ambigouos text about love.
It's a nice, mystical and ambigouos text about love.
Monday, 16 December 2013
20th dictation. Remains of the day
It was a little bit difficult for me, because I could't undesrtand some of the words. There were words that I understand when I read it, but I can't understand it easly when I herad it. It also depends on the pronunciation and speed of the speaker. In this dictation, the speaker talk fast for me, so I couldn't understand it very well. However, I could understand the sense of the text in general, and what was it about.
I agree with the reason that are given. I think that the English countryside is beautiful, maybe ine of the most bautiful all around the world. But I think it's not the most beautiful.
I agree with the reason that are given. I think that the English countryside is beautiful, maybe ine of the most bautiful all around the world. But I think it's not the most beautiful.
Sunday, 15 December 2013
19th dictation. Earthly Powers
The dictation was difficult for me, because the vocabulary was very difficult. There were words that I had never herad before, and some words that I couldnn't understand although I knew them. I didn't find the pronunciation very clear, maybe because I didn't understand some words.
I didn't understand very well the sense of the text. Obviously, the first part is a description of a character, but I can't find the relation with the second part, which goes about poker.
Saturday, 14 December 2013
18th dictation. Numbers
This dictation wasn't very difficult. The only complication was that I didn't understand at first the name of some mathematical operations. But, in general, it was easy to understand.
The trick is very popular, but i still don't know how does it work. I'd like to know it.
The trick is very popular, but i still don't know how does it work. I'd like to know it.
17th dictation. The Emperor's clothes
This dictation was easy to understand for me, beacuse the vocabulary was very common, and the way the text was writtenwas nice and esay to understand, very fluent, maybe because it's an children's story.
The text belongs to a very popular story between the kids, everybody knows it. It's very nice to listen to it again.
The text belongs to a very popular story between the kids, everybody knows it. It's very nice to listen to it again.
16th dictation. The Owl
This dictation was a bit easier, because the vocabulary was more common, at least for me. The pronuciation and entonation was ver clear and fluent, and it made it easier to understand. It's true that there were two or three words that were more difficult, but in general, it was easy.
It's a nice topic, about the animals in the wood, and with a beautiful intention.
It's a nice topic, about the animals in the wood, and with a beautiful intention.
15th dictation. Prufrock
The dictation was a litle bit difficult for me, because it includded vocabulary that i don't know, so I couldn't understand some parts of the text. Buit was a poem, so the rhyme helped to understand it. The speaker read the poem slowly and very cleraly, so it was also a help.
It's a nice poem about growing old and the consecuencies that it brings, and how to act when you realize it's happening.
It's a nice poem about growing old and the consecuencies that it brings, and how to act when you realize it's happening.
Sunday, 1 December 2013
Sunday, 24 November 2013
Sunday, 17 November 2013
Wednesday, 13 November 2013
Sunday, 10 November 2013
14th dictation. 1984
It wasn't too difficult, because the eader pronuonced well, but it had some concret parts where the text was a little bit harder. But, fortunatelly, the vocabulary wasn't too difficult.
The text is a ppart of an interesting novel which I've heard obout that it's great. And it's a good sight of the society.
The text is a ppart of an interesting novel which I've heard obout that it's great. And it's a good sight of the society.
Thursday, 7 November 2013
13th dictation. Pooh
This dictation wsn't very difficult. It's true that sometimes it uses words that are a bit difficult, but it general, it could be understood well. There also appear two or three rare words, but it didn't make the dictation much more difficult.
The text is very nice for me, because a really liked Winnie the Pooh when I was a child. And the topic it's funny and nice too, because it shows the most important features of the character. It's a very usual plot.
Wednesday, 6 November 2013
12th dictation. The Wolf
It was a little more difficult than others because the pronunciation was harder to understand and the vocabulary wasn't very common. But, when I realized that it was Little Red Riding Hood story, it got easier for me.
The story is extrange for its ending, and very interesting and nice. It gives a funny feature to the clasical story.
The story is extrange for its ending, and very interesting and nice. It gives a funny feature to the clasical story.
11th dictation. Routine.
I found the dictaion easy, but the numbers complicated a bit the understanding, because they are always a little bit harder to understand that other words.
The tpopic is, like in the previous, comical, but with some seripous feautures. Of course, the end is very unexpected, but that's what makes the listening interesting.
The tpopic is, like in the previous, comical, but with some seripous feautures. Of course, the end is very unexpected, but that's what makes the listening interesting.
10th dictation. The Cementery
Fortunately, I could understand it well, I found easy the vocabulary and the pronunciation.
The topic is funny, like a joke, but with a message at the end that makes us think that the story could be diferrent that we thought.
The topic is funny, like a joke, but with a message at the end that makes us think that the story could be diferrent that we thought.
Monday, 4 November 2013
9th dictation. A tale of two Cities
Fortunatlley, I could understand it very well because the pronuncianton was extremelly clear and slow. It also helped that the text had a rhythm and repeated the structures of the sentences.
It's a nice and beautifull text, with its contradictions.
It's a nice and beautifull text, with its contradictions.
8th dictation. The unicorn
I could understand it easily, because the pronunciation was very clear. Sometimes it was more difficult to understand because the pronunciation was worse o the words more diffficult, but it didn't prevent me tu understand the text.
About the topic, it's funny and nice, and very irreal and extrange.
About the topic, it's funny and nice, and very irreal and extrange.
Tuesday, 29 October 2013
7th dictation. East of Eden
I found it difficult because it was too long and because the speaker enumerated a lot of sustantives, and some of them were difficult. In fact, I could take a good number of suntatives, but not all of them.
The topic talks about the characteristics and defests of the human being, and it's right in the majority of them.
The topic talks about the characteristics and defests of the human being, and it's right in the majority of them.
6th dictation. Charlie and the chocolate factory
It was a bit difficult, because it was very long and beacuse the speaker used some difficult words, which weren't easy to understand. However, I could understand it reasonably good without many fails.
The topic is nice, it talks about a person who doesn't want to be with grown-up people, because they wouldn't understand him.
The topic is nice, it talks about a person who doesn't want to be with grown-up people, because they wouldn't understand him.
Sunday, 27 October 2013
5th dictation. That man
I was coming down the stair
I met a man who wasn't there.
He wasn't there again today.
I wish that man would go away.
Fortunately, I could understand it easily. I only had problems with the first word of the text, but then I heard it properly and I could complete the dictation.
I met a man who wasn't there.
He wasn't there again today.
I wish that man would go away.
Fortunately, I could understand it easily. I only had problems with the first word of the text, but then I heard it properly and I could complete the dictation.
Friday, 25 October 2013
4th dictation. Numbers
Seven eights are fifty-six. Sixty divided by four is fifteen. Six over two is three. Seven multiplied by six is forty-two. Thirty-nine over thirteen is three. Seventy seventeen. Eighteen eighty. Sixty sixteen.
This dictation was a bit difficult because numbers and mathematical operations are always difficult to understand, and more if you have to write it very quickly, Fortunately, we can listes to it three times, so I could write it fairly good.
This dictation was a bit difficult because numbers and mathematical operations are always difficult to understand, and more if you have to write it very quickly, Fortunately, we can listes to it three times, so I could write it fairly good.
Thursday, 24 October 2013
3rd dictation. Tears and laughs
The tears of the world are a constat quantity. For each person who begins to cry, somewhere else another stops. The same is true of the laugh.
It's a very beautifull sentence, and it could be true, why not?
It wasn't very easy to understand. Although I understood almost everything, there were some words that I didn't understod.
|
Wednesday, 23 October 2013
2nd dictation. Strange food.
I eat peas with honey.
I've done it all my life.
It makes the peas taste funny,
but it keeps them on the knife.
It's very extrange, eating peas with honey, but everyone eats whats he wants.
I didn't found it very difficult, only the last sentence, that I couldn't understand very well, especially the last words, but the facta tat it was in verse and that rhymed made it a bit easier.
I've done it all my life.
It makes the peas taste funny,
but it keeps them on the knife.
It's very extrange, eating peas with honey, but everyone eats whats he wants.
I didn't found it very difficult, only the last sentence, that I couldn't understand very well, especially the last words, but the facta tat it was in verse and that rhymed made it a bit easier.
Monday, 21 October 2013
1st dictation. My cat Trotsky
I have a cat called Trotsky. Every night she sits with me and watches TV. She likes everything on TV-well, almost everything. I eat fast food, and she eats fish or chicken with me in front of the TV. I drink beer or coke, and she drinks milk.
It's about a pet that acts like a person. Thats very nice, and I'm sure that so many pets act like him.
I found it very easy, and I could understand and write it the first time I listened to it.
It's about a pet that acts like a person. Thats very nice, and I'm sure that so many pets act like him.
I found it very easy, and I could understand and write it the first time I listened to it.
Sunday, 20 October 2013
Listening tasks 13
LISTENING JOURNAL GRID
| |||||||
U.R.L.
|
DATE
|
DURATION
|
TOPIC
|
RE-LISTEN? WHY?
|
CHANGED LEVEL?
|
CUES THAT HELPED YOU UNDERSTAND
|
DIFFICULTIES
|
http://www.esl-lab.com/expense/expenserd1.htm
| 20/10/2013 | 2:39 minutes | The money, and the problems that carries wasting money in unnecessary things. | No. Fortunatelly, I could understand it very well. | No. | They spoke really slowly and clerly, so it was easy for me to understand everuthinng. | I didn't have difficulties to understand it. |
Saturday, 19 October 2013
Wednesday, 16 October 2013
Listening tasks 12
LISTENING JOURNAL GRID
| |||||||
U.R.L.
|
DATE
|
DURATION
|
TOPIC
|
RE-LISTEN? WHY?
|
CHANGED LEVEL?
|
CUES THAT HELPED YOU UNDERSTAND
|
DIFFICULTIES
|
http://www.esl-lab.com/cellphone/cellphonerd1.htm
|
16/10/2013
|
1:11 minutes
|
It's about cell phones, offers to buy them and how necessary are nowadays, even for young teens.
|
No, I understood it very well.
|
No.
|
Some words and sentences were very easy to understand, and sometimes they spoke very clearly.
|
Sometimes they started speaking quickly and it bacame harder to understand it, but not so much.
|
Monday, 14 October 2013
Listening tasks 11
LISTENING JOURNAL GRID
| |||||||
U.R.L.
|
DATE
|
DURATION
|
TOPIC
|
RE-LISTEN? WHY?
|
CHANGED LEVEL?
|
CUES THAT HELPED YOU UNDERSTAND
|
DIFFICULTIES
|
14/10/2013 | 3:57 minutes | It's about the danger situations that could happen, the different ways to face it and the most important things to do and have in these cases. | No, I could understand it well, although it was a little difficult for me. | No. | They said some key words, which made me could understand much better the conversation. | It was my first difficult video, so I found it a little bit more difficult than others. But I could understand it, although the first part was especially difficult for me. |
Sunday, 13 October 2013
Listening tasks 10
LISTENING JOURNAL GRID
| |||||||
U.R.L.
|
DATE
|
DURATION
|
TOPIC
|
RE-LISTEN? WHY?
|
CHANGED LEVEL?
|
CUES THAT HELPED YOU UNDERSTAND
|
DIFFICULTIES
|
http://www.esl-lab.com/careersearch/careersearchrd1.htm
| 13/10/13 | 1: 35 minutes | It's about searching a carrer and the prejudices and machism that exists around the jobs. | No, fortunatelly I could understand it the first time. | No. | Sometimes they spoke a little bit slower, making easier understanding the dialogue. | Sometimes they spoke quickly and without vocalizing, but it wasn't very difficult to understand. |
Thursday, 10 October 2013
Listening tasks 9
LISTENING JOURNAL GRID
| |||||||
U.R.L.
|
DATE
|
DURATION
|
TOPIC
|
RE-LISTEN? WHY?
|
CHANGED LEVEL?
|
CUES THAT HELPED YOU UNDERSTAND
|
DIFFICULTIES
|
http://www.esl-lab.com/rentcar/rentcarrd1.htm
| 10/10/13 | 3: 22 minutes | It`s about a man who is renting a car, the problems that it gives and the insurances. | No, I coulld undesrtand it the first time I heard it. | No. | The man who wanted to rent the car spoke very clearly and it was easy to understand. | The man who worked innyhe rental cars company spoke fast and without vocalizing very welll, and with an extrange accent. |
Wednesday, 9 October 2013
Listening tasks 8
LISTENING JOURNAL GRID
| |||||||
U.R.L.
|
DATE
|
DURATION
|
TOPIC
|
RE-LISTEN? WHY?
|
CHANGED LEVEL?
|
CUES THAT HELPED YOU UNDERSTAND
|
DIFFICULTIES
|
http://www.esl-lab.com/hotelreservations/hotelreservationsrd1.htm
| 09/10/13 | 1: 53 minutes | It's about hotel reservations, and the problems they can create with thing that you think are include in the price but in fact aren't. | No, I could understand it very well. | No. | Some words were very easy to understand, and sometimes they spoke clearly, although sometimes not. | They sometime spoke quickly, especially when they were angry, and they interrupt each other. And sometimes the vocabulary was difficult. |
Tuesday, 8 October 2013
Listening tasks 7
LISTENING JOURNAL GRID
| |||||||
U.R.L.
|
DATE
|
DURATION
|
TOPIC
|
RE-LISTEN? WHY?
|
CHANGED LEVEL?
|
CUES THAT HELPED YOU UNDERSTAND
|
DIFFICULTIES
|
08/10/13 | 1:44 minues | It's about a father and his daughter having a conversation about doing the breakfast and how to do it. | No, I understood it very well. | No. | Th words about breakfast and food easy to understand. | The girl sometimes spoke fast and without vocalizing, so it was difficult to understand, especially at the beginning. |
Monday, 7 October 2013
Translation English-phonetics 2
Tiny Trevor takes twenty two and two thirds of a second to tie two tall tigers to two tall trees.How long does Tiny Trevor take to tie two tall tigers to two tall trees?
/ˈtaɪnɪ/ /ˈtrɛvə/ /teɪks/ /ˈtwɛntɪ/ /tuː/ /ænd/ /tuː/ /θɜːd/ /ɒv/ /a/ /ˈsɛkənd/ /tuː/ /taɪ/ /tuː/ /ˈtaɪɡə/ /tuː/ /tuː/ /tɔːl/ /triː//haʊ/ /lɒŋ/ /dʌz/ /ˈtaɪnɪ/ /ˈtrɛvə/ /teɪk/ /tuː/ /taɪ/ /tuː/ /tɔːl/ /ˈtaɪɡə/ /tuː/ /tuː/ /tɔːl/ /triː/
She sells seasells by the sea-shore
The sells she sells are surely seasells
So if she sells seasells on the seashore
I'm sure she sells seashore shells
/ʃiː/ /sɛls/ /ˈsiːˌʃɛls/ /baɪ/ /ðə/ /siː, ʃɔː/
/ðə/ /ʃɛls/ /ʃiː/ /sɛls/ /ɑː/ /ˈʃʊəlɪ/ /ˈsiːˌʃɛls/
/səʊ/ /ɪf/ /ʃiː/ /sɛls/ /ˈsiːˌʃɛls/ /ɒn/ /ðə/ /ˈsiːˌʃɔː/
/aɪm/ /ʃʊə/ /ʃiː/ /sɛls/ /ˈsiːˌʃɔː/ /ʃɛls/
/ˈtaɪnɪ/ /ˈtrɛvə/ /teɪks/ /ˈtwɛntɪ/ /tuː/ /ænd/ /tuː/ /θɜːd/ /ɒv/ /a/ /ˈsɛkənd/ /tuː/ /taɪ/ /tuː/ /ˈtaɪɡə/ /tuː/ /tuː/ /tɔːl/ /triː//haʊ/ /lɒŋ/ /dʌz/ /ˈtaɪnɪ/ /ˈtrɛvə/ /teɪk/ /tuː/ /taɪ/ /tuː/ /tɔːl/ /ˈtaɪɡə/ /tuː/ /tuː/ /tɔːl/ /triː/
She sells seasells by the sea-shore
The sells she sells are surely seasells
So if she sells seasells on the seashore
I'm sure she sells seashore shells
/ʃiː/ /sɛls/ /ˈsiːˌʃɛls/ /baɪ/ /ðə/ /siː, ʃɔː/
/ðə/ /ʃɛls/ /ʃiː/ /sɛls/ /ɑː/ /ˈʃʊəlɪ
/səʊ/ /ɪf/ /ʃiː/ /sɛls/
/aɪm/ /ʃʊə/ /ʃiː/ /sɛls/ /ˈsiːˌʃɔː/ /ʃɛls/
Listening tasks 6
LISTENING JOURNAL GRID
| |||||||
U.R.L.
|
DATE
|
DURATION
|
TOPIC
|
RE-LISTEN? WHY?
|
CHANGED LEVEL?
|
CUES THAT HELPED YOU UNDERSTAND
|
DIFFICULTIES
|
07/10/13 | 2: 31 minutes | It's about how the hoster of the programme learned cooking and haow yo make a cake, that is what the programme is about. | No, I Could understand it very well. | No. | They sppke really clarely and slowly, sonit was easy to understand. | They introduced a vocabulary that sometimes was hard to understand, because they were words about food. |
Sunday, 6 October 2013
Listening tasks 5
LISTENING JOURNAL GRID
| |||||||
U.R.L.
|
DATE
|
DURATION
|
TOPIC
|
RE-LISTEN? WHY?
|
CHANGED LEVEL?
|
CUES THAT HELPED YOU UNDERSTAND
|
DIFFICULTIES
|
06/10/13 | 1. 48 minutes. | The supplies that are necessary for school, and how they change with the growth of the student and with the pass of the time. | NO, I understood it perfectly. | no. | They talked in a esay way, so It was easy to understand the conversation. | They used some difficult wordsfor me. Those words were vocabulary about achool, so it was a bit difficult to understand it. |
Listening tasks 4
LISTENING JOURNAL GRID
| |||||||
U.R.L.
|
DATE
|
DURATION
|
TOPIC
|
RE-LISTEN? WHY?
|
CHANGED LEVEL?
|
CUES THAT HELPED YOU UNDERSTAND
|
DIFFICULTIES
|
06/10/13 | 2:23 minutes | The alcoholism and that is very hard recognizing that you have a problem with the drinks. |
No, I could understood it the first time.
| No. | Some main words, that were very hepful to know the topic. | They spoke a little bt quickly, but it was only a problem at the beginning, then I got used to it and it was easier. |
Wednesday, 2 October 2013
Listening tasks 3
LISTENING JOURNAL GRID
| |||||||
U.R.L.
|
DATE
|
DURATION
|
TOPIC
|
RE-LISTEN? WHY?
|
CHANGED LEVEL?
|
CUES THAT HELPED YOU UNDERSTAND
|
DIFFICULTIES
|
02/10/2013
|
2:15 minutes
|
It's about a story of an UFO and its unbelievable situations (and skeptical people who don't believe in this kind of things). But, in fact, it seems that the man wasdrunk.
|
No, I could understand it the firt time I heard it.
|
No.
|
They used sme key words that helped to understand the topic and the general ideas.
|
They use a vocabulary a little bit difficult for me, and sometimes, especially at the beginning, the talked quickly and no vocalizing.
|
Tuesday, 1 October 2013
Translation English-phonetics.
I wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish.
/aɪ/ /wɪʃ/ /tʊ/ /wɪʃ/ /ðə/ /wɪʃ/ /ju/ /wɪʃ/ /tʊ/ /wɪʃ/ /bʌt/ /ɪf/ /ju/ /wɪʃ/ /ðə/ /wɪʃ/ /ðə/ /wɪtʃ/ /wɪʃ/ /aɪ/ /wəʊnt/ /wɪʃ/ /ðə/ /wɪʃ/ /ju/ /wɪʃ/ /tʊ/ /wɪʃ/I scream, you scream, we all scream for icecream.
/aɪ/ /skriːm/ /ju/ /skriːm/ /wiː/ /ɔːl/ /skriːm/ /fɔː/ /aɪskriːm/
Subscribe to:
Posts (Atom)